TH @ MTV Video Music Aid Japan, 25.06.11 - AGGIORNAMENTI

« Older   Newer »
  Share  
-lauren
view post Posted on 25/6/2011, 12:52




Tra poche ore vedremo i ragazzi anche qui (: Non credo che ci sarà bisogno di aggiornare tanto, perchè lo streaming dello show penserà a tutto (o quasi)! Vi lascio con le informazioni necessarie per domani (: I credits per le info vanno a th.jetzt.ist.euer.zeit.forumfree.it






ORA
Red Carpet: 13:30h (07.30 ora italiana)
Show: 16:00h (11.00 ora italiana)
Flea Market + After Show: 21.00h (14.00 ora italiana)



Il gruppo terrà una performance durante lo show MTV Video Music Aid Japan, che si svolgerà a Makuhari Messe, nella prefettura di Chiba. È stato organizzato un webcast live per la visione del red-carpet, e sicuramente, della cerimonia. Collegatevi quindi alle 07.30h (ora italiana) per lo streaming del tappeto rosso e alle 11.00h, per la cerimonia in sè. Non dimenticate che il gruppo è nominato ai VMAJ nella categoria « Best Rock Video » con Darkside Of The Sun!

Streaming: www.mtvasia.com/vmaj

• Nell'arco della stessa giornata avrà luogo un mercatino delle pulci (che farà inoltre da after party), del quale tutti i ricavati saranno devoluti alla Croce-Rossa giapponese per aiutare le vittime del terremoto e dello tsunami nella regione di Tohoku. I Tokio Hotel si sono uniti a quest'evento donando il basso autografato del loro video « Scream ». Il basso sarà messo in vendita durante un'asta online per quattro settimane. Il livestream inizierà alle 14.00h e si concluderà alle 16.00h (ora italiana).

Streaming: www.fleamarket.jp/ustream.html



AGGIORNAMENTI





- I Tokio Hotel faranno un "messaggio speciale" all'aftershow party. E I PREMI SARANNO CONSEGNATI IL 2 LUGLIO. (via @ Tokio Hotel Last Minute News)


- Alcuni stanno dicendo che non ci sarà nessuna premiazione, perchè questo è solo uno show musicale. Fonte


- Le prime screens QUI


- 11.37: I ragazzi si sono esibiti con "Darkside of the sun" & "Monsoon"! Ora non ci resta che aspettare la loro vincita! ;)


I MIRACOLI ESISTONO! HAHAHA! ECCO GLI STREAMING.



<embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.ustream.tv/flash/viewer.swf" flashvars="cid=8446429&autoplay=false" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="296">



Livestreamings: 1- | 2- | 3- BillKaulitzFans



- 1107: Lady Gaga ha aperto lo show con "The Edge of Glory".


- 10.43: Georg si rilassa nel backstage mentre organizza i suoi capelli! Presto lo spettacolo inizia! x


- 10.31: Bill e Tom stavano mangiando Pizza Margherita e Georg e Gustav stavano mangiando Gigamito (?) pizza. Fonte


- Lady Gaga e Bill si sono incontrati? QUI




- A quanto pare non ci sarà lo streaming online dei VMAJ ragazze...è visibile solo in TV su MTV Asia. Dobbiamo aspettare che qualche buon anima metta il link dove possiamo vedere MTV.


- TokioHotelVMAJ è TT su Twitter!


http://img21.imageshack.us/img21/5812/117278796.jpg


 



Durante l'intervista sul Red Carpet Bill ha detto che si esibiranno con Monsoon
Ha anche detto che era vestito Zegna e che i suoi stivali erano di seconda mano.
Anche Tom ha detto che era vestito di seconda mano.
Poi Bill ha raccontato di quando in uno degli show del tour è caduto a terra ed ha detto che è stato imbarazzante. Fonte

I Tokio Hotel erano felici di andare sul red carpet e dopo il red carpet volevano addirittura tornare indietro e fare gli autografi alle fans. MTV ha tagliato lo show perchè due gruppi stavano "litigando" o una cosa del genere.

Alcune persone stanno dicendo che i TH saranno l'ultima presentazione




Joann: Oddio, sono nervosa. Cavolo, sto tremando.
Tom: Fantastico.
Joann: Fantastico?! Sì. É magnifico. Ok. Ciao, questi sono i Tokio Hotel!
Bill e Tom
: Ciao.
Joann: Ciao, ciao, ciao. Allora, com'è stato percorrere il Red Carpet?
Bill
: É stato magifico perchè la folla è pazzesca! Ci ha dato molta energia e sicuramente non vediamo l'ora di esibirci stasera.
Joann: Sì.
Bill: Quindi siamo sicuramente emozionati. É stato fantastico.
Joann: [traduce in giapponese] Ma parlateci della vostra moda di oggi. Cosa indossate?
Bill
: Oggi indosso Z Zegna, è uno dei miei stilisti preferiti e Gareth Pugh e degli stivali di seconda mano.
Joann: Di seconda mano?!
Bill: Sì.
Joann: Qusto è il punto, giusto? Sì! [Passa a Tom] Ciao - e tu?
Tom: É tutto di seconda mano.
Joann: Sì?
Tom: Ho un buco nella maglietta.
Joann: Ohhhh!
Georg: Indossano la vecchia roba di Bill.
Tom: Giusto.
Joann: Davvero?!
Tom: Sì, abbiamo tutti la vecchia roba di Bill... A volte possiamo sembrare un po' stupidi, ma... non ci interessa. [Bill ridacchia]
Joann: Ok. [Traduce in giapponese] Ok, quindi oggi vi esibite live.
Bill
: Sì.
Joann: Come vi sentite?
Bill: Siamo eccitatissimi. Abbiamo appena fatto le prove ed è andato tutto bene. Ci esibiamo con Monsoon per la primissima volta per tutti i nostri fan giapponesi. Questa è una canzone molto, molto speciale per noi. Siamo emozionatissimi.
Joann: [traduce] Questo non è un semplice award, ma un aiuto. Se avete dei messaggi particolari per i vostri fan...
Bill
[guarda in telecamera]: Sì, vogliamo salutare tutti e ringraziarvi per il vostro supporto. Siamo felicissimi di poter partecipare a questo evento, raccogliere quanti più soldi possiamo con MTV per la gente che ne ha più bisogno al momento e vogliamo dare tutto alla Croce Rossa, quindi sicuramente siamo contentissimi di essere qui e grazie mille per tutto il vostro sostegno.
Tom: Grazie, ragazzi!
Joann: [traduce e passa il microfono ad una ragazza accanto] Ha una domanda per voi, ragazzi.
Bill: Oh, fantastico.
Ragazza: [fa la domanda] ...
Joann: Allora, abbiamo sentito che è successo qualcosa di imprevisto durante una delle vostre performance, una performance recente.
Bill
: Ehm... quando?
Tom: Davvero?
Joann: [ride] Non lo so. Questa era la domanda! É successo un qualche imprevisto? Com'è andata la vostra performance?
Bill
: No, l'ultima performance è stata fantastica. Ma ricordo il primo concerto dello scorso tour che abbiamo fatto in Europa: io stavo per cadere giù dalla passerella. É stato un po' imbarazzante: pensavo che [la passerella] fiosse un po' più lunga, ma era piuttosto corta, quindi...
Joann: Oh, quindi sei...
Bill: Sono caduto, sì.
Joann: Ohhh.
Tom: É caduto. Ma le performance sono sempre andate bene credo.
Georg e Bill: Sì.
Joann: [traduce] Grazie mille, ragazzi! Grazie mille.
Bill: Grazie mille.
Joann: Grazie mille.



TRADUZIONE SEIPHT


 











 



- Un articolo tedesco dice che i Tokio Hotel si esibiranno con due canzoni, ma non si sa ancora quali.


BillKaulitzFans

 
Top
0 replies since 25/6/2011, 12:52   44 views
  Share